Na metade da reunião você percebe que já não está mais acompanhando.
Não é falta de interesse. Uma hora e meia de call cansa a atenção de qualquer um, e tem gente pra quem isso acontece bem antes. Você se perde por trinta segundos, volta, e a conversa já está dois assuntos à frente. Aí vem a parte chata: fingir que acompanhou, ou pedir pra repetir pela terceira vez.
Durante, sem ter que se esforçar mais
-
O que foi dito continua escrito⌥⌘L
A legenda aparece sobre a janela da chamada. Quando você perde o fio, a frase ainda está ali: voltar custa dois segundos em vez do resto da reunião.
-
Pausa sem cerimônia⌥⌘P
Uma tecla e a captura para. Serve pro intervalo, pro assunto que não é da pauta, pra qualquer coisa que não precisa ficar guardada.
Depois, que é quando você recupera o que escapou
-
A reunião inteira fica no seu Mac
O histórico vem ligado. O que foi dito vira uma sessão local. O áudio nunca é salvo e nada sobe pra lugar nenhum.
-
Procurar pelo pedaço que você lembra
Você lembra da palavra "prazo" mas não de quando ela apareceu. Procura por prazo e cai no trecho. A busca é grátis e não tem limite.
-
Um resumo em vez de reler tudoPro
Abrir a sessão e pedir o resumo. Ele lê a reunião inteira e devolve o que ficou, inclusive a parte em que você não estava. Usa a IA e é do plano Pro.
-
Perguntar o detalhe exatoPro
"Quem ficou de mandar o contrato?" é mais rápido do que reler trinta minutos de transcrição. Também é Pro.
Gravar, legendar e buscar são grátis e sem limite. Resumo, pergunta e exportar são do Pro.
E o resumo é de uma reunião por vez. Juntar várias numa pergunta só ainda não dá. Se você precisa disso, escreve pra hi@lyronapp.com.
Você não precisa estar traduzindo nada
A maior parte das pessoas chega no Lyron pela tradução, mas o histórico não depende dela. Se a reunião é no seu próprio idioma, escolha o seu idioma como alvo e deixe gravando do mesmo jeito: a fala vira texto, a busca funciona, o resumo funciona. É o uso menos anunciado do app e o que mais gente descobre sozinha.
Outro jeito de usar
-
Entender sotaque numa call
Você lê inglês sem dicionário e ainda assim perde metade da reunião. A legenda traduzida cobre o buraco, ao vivo.
Ler → -
Traduzir texto na tela
Jogo sem tradução, PDF escaneado, print. Recorta uma vez e, a cada fala, um atalho traduz a mesma área.
Ler → -
Lembrar o que perguntaram na entrevista
A pergunta aparece traduzida na hora, e a conversa fica no seu Mac — com busca que acha tanto o termo em inglês quanto a tradução.
Ler → -
Sair da daily sem certeza do que perdeu
Você acompanha a reunião inteira e ainda assim fica com uma dúvida que não dá mais pra perguntar. A call fica guardada, e dá pra perguntar depois.
Ler → -
Entender vídeo e curso em inglês
Você acompanha o raciocínio inteiro e perde justo a frase com o termo técnico. A legenda aparece sobre o player, e depois dá pra procurar o que foi dito.
Ler →